Il Ferragosto arriva a Little Italy con un appuntamento dedicato alla musica popolare, alla danza e alla spiritualità italiana. Sabato 15 agosto 2026, alle ore 14, l’Italian American Museum ospiterà nel proprio teatro di 151 Mulberry Street lo spettacolo La Tarantella per la Madonna Nera.
L’iniziativa nasce per celebrare una ricorrenza profondamente radicata nella cultura italiana. Il 15 agosto coincide infatti con l’Assunzione della Vergine Maria. Allo stesso tempo, la festa conserva elementi che risalgono all’antica celebrazione romana dedicata ad Augusto. Nel corso dei secoli, queste tradizioni si sono intrecciate con processioni, incontri familiari, musica e feste popolari.
Un viaggio musicale nel Mezzogiorno
A guidare il pubblico sarà Alessandra Belloni, artista e studiosa delle tradizioni popolari italiane. Con lei ci saranno i musicisti e i danzatori de I Giullari di Piazza, ensemble fondato nel 1980 dalla stessa Belloni insieme al chitarrista e compositore John La Barbera.
Il gruppo proporrà un repertorio ispirato soprattutto alle tradizioni dell’Italia meridionale. La formazione comprende Belloni alla voce e alle percussioni, La Barbera alla chitarra, al mandolino e alla chitarra battente, Sebastian La Barbera al mandolino e alla chitarra, Mara Gerety al violino e Joseph Giannini alla voce e alla fisarmonica. Sul palco saranno presenti anche i danzatori Peter Di Geronimo e Mark Mindek.
Lo spettacolo attraverserà diverse aree del Sud. Si passerà dalla Campania alla Calabria, dalla Puglia alla Sicilia. Tammurriate e tarantelle accompagneranno così un racconto che mette insieme musica, teatro e memoria popolare.
La devozione per le Madonne Nere
Un elemento centrale della rappresentazione sarà il culto delle Madonne Nere. Belloni racconterà le tradizioni legate ad alcuni importanti luoghi di pellegrinaggio italiani. Tra questi ci sono Montevergine, il santuario della Madonna del Tindari e quello della Madonna della Libera. Il percorso prende spunto anche dalle ricerche condotte dalla stessa artista sul campo.
Secondo la tradizione popolare, le principali Madonne Nere italiane sono conosciute come le “Sette Sorelle”. La loro storia sarà raccontata attraverso canti, preghiere, danze e strumenti della tradizione.
Particolare attenzione sarà riservata a Mamma Schiavona, la Madonna venerata a Montevergine. Le celebrazioni in suo onore sono storicamente legate anche alla presenza dei femminielli, figure appartenenti alla tradizione napoletana e particolarmente associate alla devozione per la Madonna di Montevergine.
Il ritmo della tammorra
La musica avrà un ruolo fondamentale durante l’intero spettacolo. Tra i protagonisti ci sarà la tammurriata, forma tradizionale che combina percussioni, canto e danza.
Il ritmo è affidato soprattutto alla tammorra, un grande tamburo a cornice. Belloni ne illustrerà anche il significato storico e culturale. La tradizione, infatti, è stata conservata e trasmessa nel tempo anche grazie al ruolo delle donne all’interno delle comunità.
Sul palco troverà spazio anche la danza della tammurriata. Si tratta di una danza di coppia caratteristica dell’area napoletana. I movimenti dei ballerini sono accompagnati dalle nacchere e dal ritmo della tammorra.
Nel corso dei secoli, questa forma espressiva ha assorbito influenze diverse. Emergono elementi mediterranei, spagnoli, africani e mediorientali. Tuttavia, la danza mantiene il suo forte legame con la dimensione religiosa e comunitaria del Mezzogiorno.
Dalla tarantella alla pizzica
La parte finale dello spettacolo sarà dedicata alla Pizzica Tarantata, antica pratica musicale e coreutica pugliese.
La tradizione è legata al fenomeno del tarantismo. Secondo la credenza popolare, la danza poteva infatti aiutare chi era stato colpito dal morso simbolico della tarantola. Il rituale era associato soprattutto a stati di sofferenza e malinconia.
La pizzica rappresenta ancora oggi uno degli aspetti più conosciuti e suggestivi del patrimonio folkloristico pugliese. Le sue origini vengono inoltre messe in relazione con antichi rituali del mondo greco.
Un progetto tra ricerca e spettacolo
Alessandra Belloni ha dedicato gran parte della sua carriera alla valorizzazione delle tradizioni musicali e coreutiche italiane. È cantante, percussionista, danzatrice, attrice, insegnante e autrice. Tra le sue pubblicazioni figura Healing Journeys with the Black Madonna.
Nel corso della sua attività ha ricevuto anche una New Jersey Folk Arts Fellowship come Maestra di Musica Folk. Recentemente è stata inoltre ospite del programma televisivo della PBS State of the Arts.
John La Barbera, suo storico collaboratore, ha invece contribuito alla trascrizione e alla conservazione della musica popolare italiana negli Stati Uniti. Il compositore ha ricevuto numerosi riconoscimenti per il suo lavoro.
La cultura italiana oltre la celebrazione
Per l’Italian American Museum, l’appuntamento rappresenta molto più di un semplice spettacolo musicale. Ferragosto diventa infatti un’occasione per raccontare il legame tra identità, religione e tradizioni popolari.
Il presidente del Museo, Joseph V. Scelsa, ha sottolineato proprio questo aspetto. Secondo Scelsa, la cultura italiana non può essere separata dalla musica, dalla fede, dal folklore e dalla vita comunitaria.
L’evento di sabato punta quindi a riportare queste tradizioni davanti a un pubblico contemporaneo. Attraverso il suono della tammorra, le tarantelle, le preghiere e le danze, il pubblico potrà riscoprire una parte significativa della memoria culturale del Sud Italia.
In questo modo, Ferragosto diventa anche un ponte tra passato e presente. Una tradizione italiana secolare trova così una nuova dimensione nel cuore di Little Italy.





