Gli italiani che hanno costruito negli Stati Uniti una nuova vita e delle generazioni che hanno raccolto la loro eredità, mantenendo vivo il legame con le proprie radici, sono stati al centro della conferenza Narrating Italian Stories. The Legacy of Italian-Americans in the United States.
Il Consolato Generale d’Italia a Miami e l’Istituto Italiano di Cultura di Miami hanno organizzato l’incontro martedì 10 novembre nella sede dell’Istituto a Coral Gables.
L’appuntamento ha idealmente chiuso le celebrazioni dell’Italian American Heritage Month, che negli Stati Uniti si tiene ogni ottobre, e si è inserita nelle iniziative per il 250° anniversario della Dichiarazione d’indipendenza americana.
Il contributo delle comunità italiane nel Sud-Est degli Stati Uniti
La conferenza ha ripercorso la storia dell’emigrazione italiana, con particolare attenzione al ruolo sociale e culturale delle comunità italiane nella crescita e devoluzione del Sud-est degli Stati Uniti. Sono intervenuti Paolo Masini, presidente della Fondazione Museo Nazionale dell’Emigrazione Italiana di Genova, e Maria Grazia Lancellotti, che ha curato la ricerca storica e i testi del progetto Il Civico delle Radici. Con loro, Alessandra Montalbano, professoressa associata di italiano all’Università dell’Alabama a Tuscaloosa, e Silvana Mangione, vicesegretaria generale del Consiglio Generale degli Italiani all’Estero per i Paesi anglofoni extraeuropei.
Il Civico delle Radici, dalle case di partenza ai luoghi di arrivo
Con Il Civico delle Radici, il Museo Nazionale dell’Emigrazione Italiana lega le storie degli emigranti ai luoghi in cui hanno vissuto. Sulla casa da cui sono partiti viene collocata una targa in bronzo con un codice QR che permette di accedere al loro racconto. Una targa analoga viene posta nel luogo di arrivo, dove la storia è disponibile anche nella lingua del Paese che li ha accolti. In Florida, il progetto è stato presentato anche alla Florida Atlantic University, a Boca Raton, e all’Eckerd College.
Nell’intervista a Italia Report USA, Paolo Masini racconta la diaspora italiana e il legame con le proprie origini che le famiglie emigrate hanno trasmesso di generazione in generazione.